não há pessoas! há utentes... e consumidores.